Я официально перешла на третий курс, йей!!! Вот уже два года я заворачиваю за угол, прохожу мимо стоянки велосипедов и поднимаюсь по ступеням юридического факультета университета в Лейдене. И уже три года учебы у меня позади. Этот год был трудным: формат учебы изменился, а моя мотивация как раз в этом году чуть более, чем полностью, отсутствовала. ( Read more... )

Уф, 2 месяца не была в жж, че-то все изменилось, куда жать, нужно еще подумать. Но дело не в этом. Все, сдала последний экзамен, первый год в универе успешно окончен! Вообще мои родители раньше и сейчас, бабушка раньше никогда не удивлялись, что я сдаю все хорошо - "мы от тебя меньше пятерки и не ждали". Такое отношение как пошло со школы, так и ( Read more... )

( Read more... )

Ну что, опять началась моя учеба:) только уже в другом учебном заведении и в другом городе. Год назад я тоже писала пост по мотивам первых 3-х учебных дней. Какие же отличия я вижу в этом году по сравнению с прошлым ( Read more... )

( Read more... )

Состояние


( Read more... )

Опять по поводу своей группы, с которой мы сдали, наконец, презентацию и доклад. Значит:

Я: за день до предварительной сдачи доклада организую разделение обязанностей, все делаем срочно в течение вечера, сижу до 5 утра, составляя все воедино и дописывая то, что мы не успели дописать группой. Также делаю свою часть, отсылаю своей напарнице для ( Read more... )

Вот, например, в русском языке нет слова для обозначения пальцев ноги, руки в плане нижняя часть руки ("ладонь" не подходит) и ноги в плане нижняя часть ноги ("стопа" не подходит), а в голландском есть. Мы везде употребляем просто руки - помыть руки, пожать руки, тогда как не имеем в виду руку до плеча целиком. Они же для пожать, помыть - handen, ( Read more... )

Я так рада, закончились экзамены, ничего не надо пересдавать, впереди полторы недели настоящих каникул! Прошлые были посвящены переезду, так что я их совсем и не ощутила, зато сейчас будет куча времени, чтобы закончить все мелкие дела в оформлении дома и отдохнуть. Сегодня я побыла "халифом на час", получила 9,7 из 10 по первому экзамену, который ( Read more... )

Вот, по мотивам первого поста про учебу пишу о том, как прошел месяц, что нового произошло, ну и фото внутреннего убранства школы покажу:)

У нас два основных предмета, по которым по 2 лекции и 2 практики в неделю - "введение в право" и "юридические навыки". Первый предмет идет по областям права - административное, уголовное, гражданское и т.д. На ( Read more... )